Translation
nl
Default locale
nl
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 316
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | admin | 150 | Tekst | Tekst |
| de | admin | 150 | Tekst | Tekst |
| nl | admin | 150 | Tekst | Tekst |
| en | admin | 151 | Titel | Titel |
| de | admin | 151 | Titel | Titel |
| nl | admin | 151 | Titel | Titel |
| en | admin | 425 | Volledig | Volledig |
| de | admin | 425 | Volledig | Volledig |
| nl | admin | 425 | Volledig | Volledig |
| en | admin | 425 | Half | Half |
| de | admin | 425 | Half | Half |
| nl | admin | 425 | Half | Half |
| en | admin | 425 | Éen derde | Éen derde |
| de | admin | 425 | Éen derde | Éen derde |
| nl | admin | 425 | Éen derde | Éen derde |
| en | admin | 425 | Twee derde | Twee derde |
| de | admin | 425 | Twee derde | Twee derde |
| nl | admin | 425 | Twee derde | Twee derde |
| en | admin | 425 | Breedte | Breedte |
| de | admin | 425 | Breedte | Breedte |
| nl | admin | 425 | Breedte | Breedte |
| en | admin | 425 | Bovenaan | Bovenaan |
| de | admin | 425 | Bovenaan | Bovenaan |
| nl | admin | 425 | Bovenaan | Bovenaan |
| en | admin | 578 | Midden | Midden |
| de | admin | 578 | Midden | Midden |
| nl | admin | 578 | Midden | Midden |
| en | admin | 425 | Onderaan | Onderaan |
| de | admin | 425 | Onderaan | Onderaan |
| nl | admin | 425 | Onderaan | Onderaan |
| en | admin | 425 | Verticale uitlijning | Verticale uitlijning |
| de | admin | 425 | Verticale uitlijning | Verticale uitlijning |
| nl | admin | 425 | Verticale uitlijning | Verticale uitlijning |
| en | admin | 30 | In een kader | In een kader |
| de | admin | 30 | In een kader | In een kader |
| nl | admin | 30 | In een kader | In een kader |
| en | admin | 30 | Knop | Knop |
| de | admin | 30 | Knop | Knop |
| nl | admin | 30 | Knop | Knop |
| en | admin | 120 | Externe link | Externe link |
| de | admin | 120 | Externe link | Externe link |
| nl | admin | 120 | Externe link | Externe link |
| en | admin | 30 | Pagina | Pagina |
| de | admin | 30 | Pagina | Pagina |
| nl | admin | 30 | Pagina | Pagina |
| en | admin | 30 | Externe URL | Externe URL |
| de | admin | 30 | Externe URL | Externe URL |
| nl | admin | 30 | Externe URL | Externe URL |
| en | admin | 90 | Huidige tabblad | Huidige tabblad |
| de | admin | 90 | Huidige tabblad | Huidige tabblad |
| nl | admin | 90 | Huidige tabblad | Huidige tabblad |
| en | admin | 90 | Nieuw tabblad | Nieuw tabblad |
| de | admin | 90 | Nieuw tabblad | Nieuw tabblad |
| nl | admin | 90 | Nieuw tabblad | Nieuw tabblad |
| en | admin | 120 | Actie | Actie |
| de | admin | 120 | Actie | Actie |
| nl | admin | 120 | Actie | Actie |
| en | admin | 60 | Hoofdkleur | Hoofdkleur |
| de | admin | 60 | Hoofdkleur | Hoofdkleur |
| nl | admin | 60 | Hoofdkleur | Hoofdkleur |
| en | admin | 60 | Standaard | Standaard |
| de | admin | 60 | Standaard | Standaard |
| nl | admin | 60 | Standaard | Standaard |
| en | admin | 175 | Oranje | Oranje |
| de | admin | 175 | Oranje | Oranje |
| nl | admin | 175 | Oranje | Oranje |
| en | admin | 60 | Stijl | Stijl |
| de | admin | 60 | Stijl | Stijl |
| nl | admin | 60 | Stijl | Stijl |
| en | admin | 153 | Links | Links |
| de | admin | 153 | Links | Links |
| nl | admin | 153 | Links | Links |
| en | admin | 153 | Rechts | Rechts |
| de | admin | 153 | Rechts | Rechts |
| nl | admin | 153 | Rechts | Rechts |
| en | admin | 123 | Horizontale uitlijning | Horizontale uitlijning |
| de | admin | 123 | Horizontale uitlijning | Horizontale uitlijning |
| nl | admin | 123 | Horizontale uitlijning | Horizontale uitlijning |
| en | admin | 91 | Afbeelding | Afbeelding |
| de | admin | 91 | Afbeelding | Afbeelding |
| nl | admin | 91 | Afbeelding | Afbeelding |
| en | admin | 60 | Klein - origineel | Klein - origineel |
| de | admin | 60 | Klein - origineel | Klein - origineel |
| nl | admin | 60 | Klein - origineel | Klein - origineel |
| en | admin | 60 | Medium - origineel | Medium - origineel |
| de | admin | 60 | Medium - origineel | Medium - origineel |
| nl | admin | 60 | Medium - origineel | Medium - origineel |
| en | admin | 60 | Groot - origineel | Groot - origineel |
| de | admin | 60 | Groot - origineel | Groot - origineel |
| nl | admin | 60 | Groot - origineel | Groot - origineel |
| en | admin | 60 | Liggend | Liggend |
| de | admin | 60 | Liggend | Liggend |
| nl | admin | 60 | Liggend | Liggend |
| en | admin | 60 | Staand | Staand |
| de | admin | 60 | Staand | Staand |
| nl | admin | 60 | Staand | Staand |
| en | admin | 60 | Vierkant | Vierkant |
| de | admin | 60 | Vierkant | Vierkant |
| nl | admin | 60 | Vierkant | Vierkant |
| en | admin | 60 | Cirkel | Cirkel |
| de | admin | 60 | Cirkel | Cirkel |
| nl | admin | 60 | Cirkel | Cirkel |
| en | admin | 60 | Formaat | Formaat |
| de | admin | 60 | Formaat | Formaat |
| nl | admin | 60 | Formaat | Formaat |
| en | admin | 90 | Link pagina | Link pagina |
| de | admin | 90 | Link pagina | Link pagina |
| nl | admin | 90 | Link pagina | Link pagina |
| en | admin | 90 | Link Externe URL | Link Externe URL |
| de | admin | 90 | Link Externe URL | Link Externe URL |
| nl | admin | 90 | Link Externe URL | Link Externe URL |
| en | admin | 30 | Vullen | Vullen |
| de | admin | 30 | Vullen | Vullen |
| nl | admin | 30 | Vullen | Vullen |
| en | admin | 60 | Afbeeldingen | Afbeeldingen |
| de | admin | 60 | Afbeeldingen | Afbeeldingen |
| nl | admin | 60 | Afbeeldingen | Afbeeldingen |
| en | admin | 30 | Blok instellingen | Blok instellingen |
| de | admin | 30 | Blok instellingen | Blok instellingen |
| nl | admin | 30 | Blok instellingen | Blok instellingen |
| en | admin | 30 | Kader | Kader |
| de | admin | 30 | Kader | Kader |
| nl | admin | 30 | Kader | Kader |
| en | admin | 120 | Link | Link |
| de | admin | 120 | Link | Link |
| nl | admin | 120 | Link | Link |
| en | admin | 30 | Link tekst | Link tekst |
| de | admin | 30 | Link tekst | Link tekst |
| nl | admin | 30 | Link tekst | Link tekst |
| en | admin | 30 | Uitlijning knop | Uitlijning knop |
| de | admin | 30 | Uitlijning knop | Uitlijning knop |
| nl | admin | 30 | Uitlijning knop | Uitlijning knop |
| en | admin | 60 | Extra instellingen | Extra instellingen |
| de | admin | 60 | Extra instellingen | Extra instellingen |
| nl | admin | 60 | Extra instellingen | Extra instellingen |
| en | admin | 115 | Licht | Licht |
| de | admin | 115 | Licht | Licht |
| nl | admin | 115 | Licht | Licht |
| en | admin | 85 | Donker | Donker |
| de | admin | 85 | Donker | Donker |
| nl | admin | 85 | Donker | Donker |
| en | admin | 85 | Rood | Rood |
| de | admin | 85 | Rood | Rood |
| nl | admin | 85 | Rood | Rood |
| en | admin | 115 | Thema | Thema |
| de | admin | 115 | Thema | Thema |
| nl | admin | 115 | Thema | Thema |
| en | admin | 30 | Kader met afbeelding | Kader met afbeelding |
| de | admin | 30 | Kader met afbeelding | Kader met afbeelding |
| nl | admin | 30 | Kader met afbeelding | Kader met afbeelding |
| en | admin | 30 | Gebruiken als icoon | Gebruiken als icoon |
| de | admin | 30 | Gebruiken als icoon | Gebruiken als icoon |
| nl | admin | 30 | Gebruiken als icoon | Gebruiken als icoon |
| en | admin | 60 | Formulier | Formulier |
| de | admin | 60 | Formulier | Formulier |
| nl | admin | 60 | Formulier | Formulier |
| en | admin | 3 | Extern formulier selecteren | Extern formulier selecteren |
| de | admin | 3 | Extern formulier selecteren | Extern formulier selecteren |
| nl | admin | 3 | Extern formulier selecteren | Extern formulier selecteren |
| en | admin | 3 | Extern formulier | Extern formulier |
| de | admin | 3 | Extern formulier | Extern formulier |
| nl | admin | 3 | Extern formulier | Extern formulier |
| en | admin | 10 | Sectie | Sectie |
| de | admin | 10 | Sectie | Sectie |
| nl | admin | 10 | Sectie | Sectie |
| en | admin | 15 | Tabbladen | Tabbladen |
| de | admin | 15 | Tabbladen | Tabbladen |
| nl | admin | 15 | Tabbladen | Tabbladen |
| en | admin | 15 | Voeg tabblad toe | Voeg tabblad toe |
| de | admin | 15 | Voeg tabblad toe | Voeg tabblad toe |
| nl | admin | 15 | Voeg tabblad toe | Voeg tabblad toe |
| en | admin | 15 | Tabblad | Tabblad |
| de | admin | 15 | Tabblad | Tabblad |
| nl | admin | 15 | Tabblad | Tabblad |
| en | admin | 15 | Tabblad naam | Tabblad naam |
| de | admin | 15 | Tabblad naam | Tabblad naam |
| nl | admin | 15 | Tabblad naam | Tabblad naam |
| en | admin | 15 | Voeg inhoud toe | Voeg inhoud toe |
| de | admin | 15 | Voeg inhoud toe | Voeg inhoud toe |
| nl | admin | 15 | Voeg inhoud toe | Voeg inhoud toe |
| en | admin | 30 | Delen op social media | Delen op social media |
| de | admin | 30 | Delen op social media | Delen op social media |
| nl | admin | 30 | Delen op social media | Delen op social media |
| en | admin | 30 | Video | Video |
| de | admin | 30 | Video | Video |
| nl | admin | 30 | Video | Video |
| en | admin | 30 | Start | Start |
| de | admin | 30 | Start | Start |
| nl | admin | 30 | Start | Start |
| en | admin | 30 | Vanaf welke seconde moet de video starten? | Vanaf welke seconde moet de video starten? |
| de | admin | 30 | Vanaf welke seconde moet de video starten? | Vanaf welke seconde moet de video starten? |
| nl | admin | 30 | Vanaf welke seconde moet de video starten? | Vanaf welke seconde moet de video starten? |
| en | admin | 30 | Einde | Einde |
| de | admin | 30 | Einde | Einde |
| nl | admin | 30 | Einde | Einde |
| en | admin | 30 | Bij welke seconde moet de video eindigen? | Bij welke seconde moet de video eindigen? |
| de | admin | 30 | Bij welke seconde moet de video eindigen? | Bij welke seconde moet de video eindigen? |
| nl | admin | 30 | Bij welke seconde moet de video eindigen? | Bij welke seconde moet de video eindigen? |
| en | admin | 60 | Documenten | Documenten |
| de | admin | 60 | Documenten | Documenten |
| nl | admin | 60 | Documenten | Documenten |
| en | admin | 30 | Forceer nieuwe lijn | Forceer nieuwe lijn |
| de | admin | 30 | Forceer nieuwe lijn | Forceer nieuwe lijn |
| nl | admin | 30 | Forceer nieuwe lijn | Forceer nieuwe lijn |
| en | admin | 62 | Cursussen en activiteiten | Cursussen en activiteiten |
| de | admin | 62 | Cursussen en activiteiten | Cursussen en activiteiten |
| nl | admin | 62 | Cursussen en activiteiten | Cursussen en activiteiten |
| en | admin | 30 | Knop "Meer" | Knop "Meer" |
| de | admin | 30 | Knop "Meer" | Knop "Meer" |
| nl | admin | 30 | Knop "Meer" | Knop "Meer" |
| en | admin | 30 | Wijzig de bekijk meer knop tekst | Wijzig de bekijk meer knop tekst |
| de | admin | 30 | Wijzig de bekijk meer knop tekst | Wijzig de bekijk meer knop tekst |
| nl | admin | 30 | Wijzig de bekijk meer knop tekst | Wijzig de bekijk meer knop tekst |
| en | admin | 30 | Artikel selectie | Artikel selectie |
| de | admin | 30 | Artikel selectie | Artikel selectie |
| nl | admin | 30 | Artikel selectie | Artikel selectie |
| en | admin | 35 | Artikels | Artikels |
| de | admin | 35 | Artikels | Artikels |
| nl | admin | 35 | Artikels | Artikels |
| en | admin | 30 | Acties | Acties |
| de | admin | 30 | Acties | Acties |
| nl | admin | 30 | Acties | Acties |
| en | admin | 30 | Voeg actie toe | Voeg actie toe |
| de | admin | 30 | Voeg actie toe | Voeg actie toe |
| nl | admin | 30 | Voeg actie toe | Voeg actie toe |
| en | admin | 30 | Activiteit | Activiteit |
| de | admin | 30 | Activiteit | Activiteit |
| nl | admin | 30 | Activiteit | Activiteit |
| en | admin | 30 | Adres | Adres |
| de | admin | 30 | Adres | Adres |
| nl | admin | 30 | Adres | Adres |
| en | admin | 31 | Club | Club |
| de | admin | 31 | Club | Club |
| nl | admin | 31 | Club | Club |
| en | admin | 31 | Docent | Docent |
| de | admin | 31 | Docent | Docent |
| nl | admin | 31 | Docent | Docent |
| en | admin | 30 | ||
| de | admin | 30 | ||
| nl | admin | 30 | ||
| en | admin | 30 | Opleiding | Opleiding |
| de | admin | 30 | Opleiding | Opleiding |
| nl | admin | 30 | Opleiding | Opleiding |
| en | admin | 30 | Telefoon | Telefoon |
| de | admin | 30 | Telefoon | Telefoon |
| nl | admin | 30 | Telefoon | Telefoon |
| en | admin | 30 | Icoon | Icoon |
| de | admin | 30 | Icoon | Icoon |
| nl | admin | 30 | Icoon | Icoon |
| en | admin | 54 | Team | Team |
| de | admin | 54 | Team | Team |
| nl | admin | 54 | Team | Team |
| en | admin | 52 | Fragment | Fragment |
| de | admin | 52 | Fragment | Fragment |
| nl | admin | 52 | Fragment | Fragment |
| en | admin | 25 | Geen | Geen |
| de | admin | 25 | Geen | Geen |
| nl | admin | 25 | Geen | Geen |
| en | admin | 25 | Grijs | Grijs |
| de | admin | 25 | Grijs | Grijs |
| nl | admin | 25 | Grijs | Grijs |
| en | admin | 10 | Volledige breedte | Volledige breedte |
| de | admin | 10 | Volledige breedte | Volledige breedte |
| nl | admin | 10 | Volledige breedte | Volledige breedte |
| en | admin | 3 | Embed | Embed |
| de | admin | 3 | Embed | Embed |
| nl | admin | 3 | Embed | Embed |
| en | admin | 3 | URL | URL |
| de | admin | 3 | URL | URL |
| nl | admin | 3 | URL | URL |
| en | admin | 3 | Hoogte | Hoogte |
| de | admin | 3 | Hoogte | Hoogte |
| nl | admin | 3 | Hoogte | Hoogte |
| en | admin | 2 | Cursussen en activiteiten selecteren | Cursussen en activiteiten selecteren |
| de | admin | 2 | Cursussen en activiteiten selecteren | Cursussen en activiteiten selecteren |
| nl | admin | 2 | Cursussen en activiteiten selecteren | Cursussen en activiteiten selecteren |
| en | admin | 2 | Cursus of activiteit selecteren | Cursus of activiteit selecteren |
| de | admin | 2 | Cursus of activiteit selecteren | Cursus of activiteit selecteren |
| nl | admin | 2 | Cursus of activiteit selecteren | Cursus of activiteit selecteren |
| en | admin | 2 | Cursus of activiteit | Cursus of activiteit |
| de | admin | 2 | Cursus of activiteit | Cursus of activiteit |
| nl | admin | 2 | Cursus of activiteit | Cursus of activiteit |
| en | admin | 1 | Type | Type |
| de | admin | 1 | Type | Type |
| nl | admin | 1 | Type | Type |
| en | admin | 1 | Zoeken | Zoeken |
| de | admin | 1 | Zoeken | Zoeken |
| nl | admin | 1 | Zoeken | Zoeken |
| en | admin | 1 | Cursussen | Cursussen |
| de | admin | 1 | Cursussen | Cursussen |
| nl | admin | 1 | Cursussen | Cursussen |
| en | admin | 1 | Activiteiten | Activiteiten |
| de | admin | 1 | Activiteiten | Activiteiten |
| nl | admin | 1 | Activiteiten | Activiteiten |
| en | admin | 1 | Types | Types |
| de | admin | 1 | Types | Types |
| nl | admin | 1 | Types | Types |
| nl | messages | 1 | contact_by_fax | contact_by_fax |
| en | admin | 1 | Verberg dit artikel op de homepagina | Verberg dit artikel op de homepagina |
| de | admin | 1 | Verberg dit artikel op de homepagina | Verberg dit artikel op de homepagina |
| nl | admin | 1 | Verberg dit artikel op de homepagina | Verberg dit artikel op de homepagina |
| en | admin | 1 | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". |
| de | admin | 1 | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". |
| nl | admin | 1 | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". | Als dit aanstaat, dan zal dit artikel niet meer weergegeven worden bij weergave blok "Artikels". |
| en | admin | 1 | Team lid toevoegen | Team lid toevoegen |
| de | admin | 1 | Team lid toevoegen | Team lid toevoegen |
| nl | admin | 1 | Team lid toevoegen | Team lid toevoegen |
| en | admin | 1 | E-mailadres | E-mailadres |
| de | admin | 1 | E-mailadres | E-mailadres |
| nl | admin | 1 | E-mailadres | E-mailadres |
| en | admin | 1 | Telefoonnummer | Telefoonnummer |
| de | admin | 1 | Telefoonnummer | Telefoonnummer |
| nl | admin | 1 | Telefoonnummer | Telefoonnummer |
| en | admin | 1 | Beschrijving | Beschrijving |
| de | admin | 1 | Beschrijving | Beschrijving |
| nl | admin | 1 | Beschrijving | Beschrijving |